Москва, пр-кт Мира, 75, стр. 1
Пн-Пт: 10:00 - 18:00, Сб: 10:00 - 15:00
Online: 24/7

+7 (499) 499-49-56
Обратный звонок
info@lingprof.ru

Москва, пр-кт Мира, 75, стр. 1
Пн-Пт: 10:00 - 19:00, Online: 24/7

Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanPortugueseRussianSpanish

Бюро переводов с нотариальным заверением

Перевод документов (личных и корпоративных) с нотариальным заверением за 15 минут в Москве, с доставкой по Вашему адресу!

13

лет на рынке 

БЫСТРО

переводим до 280 стр. в сутки

БЕЗОПАСНО

политика кофиденциальности

КАЧЕСТВЕННО

отдел контроля качества

ЯЗЫКИ

переводим
с 54 языков

НАДЕЖНО

заключаем договор

Предоставляем большой спектр услуг

Профессиональный подход к любой задаче: от перевода и заверения личных документов до перевода узкой специализации!

Нотариальный перевод

  • Срочный нотариальный перевод
  • Нотариальный перевод апостиля
  • Нотариальный перевод аттестата и приложения
  • Нотариальный перевод водительского удостоверения
  • Нотариальный перевод военного билета
  • Нотариальный перевод диплома и приложения к диплому
  • Нотариальный перевод доверенности
  • Нотариальный перевод документов на визу
  • Нотариальный перевод зачетных книжек
  • Нотариальный перевод медицинской карты
  • Нотариальный перевод паспорта
  • Нотариальный перевод пенсионного удостоверения
  • Нотариальный перевод печатей и штампов
  • Нотариальный перевод ПТС
  • Нотариальный перевод ПЦР-теста
  • Нотариальный перевод свидетельства
  • Нотариальный перевод свидетельства о браке
  • Нотариальный перевод свидетельства о рождении
  • Нотариальный перевод свидетельства о смерти
  • Нотариальный перевод сертификата о прививках
  • Нотариальный перевод согласия на выезд ребенка
  • Нотариальный перевод справки 2-НДФЛ
  • Нотариальный перевод справки об отсутствии судимости
  • Нотариальный перевод справок
  • Нотариальный сертифицированный перевод

цены от 1300

Апостиль и легализация

  • Апостиль на аттестат
  • Апостиль на доверенность
  • Апостиль на копии документов об образовании
  • Апостиль на копию паспорта
  • Апостиль на медицинскую справку
  • Апостиль на нотариальную копию документа
  • Апостиль на нотариальный перевод
  • Апостиль на оригинал диплома
  • Апостиль на свидетельство
  • Апостиль на свидетельство о браке
  • Апостиль на свидетельство о рождении
  • Апостиль на свидетельство о смерти
  • Апостиль на справку об отсутствии судимости
  • Консульская легализация

цены от 5500

Устный перевод

  • Переводчик на выставку
  • Переводчик на конференцию
  • Переводчик на переговоры
  • Синхронный перевод

цены от 650

Отраслевые решения

  • Фармацевтический перевод
  • Экономический перевод
  • Перевод в сфере телекоммуникаций
  • Перевод в сфере туризма
  • Перевод сайта
  • Технический перевод 
  • Перевод инструкций
  • Перевод технического задания
  • Перевод технической литературы
  • Перевод чертежей
  • Перевод POS-материалов
  • Маркетинговый перевод 
  • Перевод маркетинговых и рекламных текстов
  • Перевод для социальных сетей
  • Перевод маркетинговых исследований
  • Перевод рекламных видеороликов
  • Медицинский перевод
  • Перевод медицинских документов
  • Перевод медицинских заключений
  • Перевод медицинских текстов
  • Перевод результатов анализов и обследований
  • Юридический перевод
  • Перевод исковых заявлений
  • Перевод судебных документов
  • Перевод решения суда
  • Перевод инструкций
  • Перевод патентной документации
  • Перевод деловой корреспонденции
  • Финансовый перевод
  • Перевод экономического анализа
  • Перевод инвойсов и упаковочных листов
  • Перевод накладных
  • Перевод прайс-листов
  • Перевод сертификатов качества
  • Таможенный перевод
  • Перевод сертификата происхождения
  • Перевод сертификатов качества
  • Перевод таможенных документов
  • Перевод экспортной декларации
  • Научный перевод
  • Перевод докторских работ
  • Перевод исследовательских работ
  • Перевод научных работ
  • Перевод научных статей
  • Перевод результатов научных исследований
  • Перевод рецензий и отзывов на научные работы
  • Перевод диссертаций
  • ИТ-перевод
  • Перевод и локализация компьютерных и онлайн-игр
  • Перевод ИТ-статей
  • Перевод контента и мануалов для компьютерных игр
  • Перевод локализации ПО
  • Перевод руководства по эксплуатации
  • Перевод сравнительных обзоров
  • Перевод технической документации к компьютерной технике
  • Перевод для HoReCa
  • Гостинично-ресторанный перевод
  • Перевод инструкций для ресторанного оборудования
  • Перевод кулинарных книг и рецептов
  • Перевод меню
  • Перевод сайта ресторана/гостиницы
  • Перевод товарных и пищевых этикеток
  • Перевод мультимедиа
  • Перевод субтитрирования
  • Перевод видео
  • Перевод аудио
  • Перевод озвучивания

цены от 800

Письменный перевод

  • Перевод корпоративных документов
  • Перевод уставов
  • Перевод учредительных документов
  • Перевод выписки из ЕГРЮЛ
  • Перевод корпоративных документов
  • Перевод отчетов о прибылях и убытках
  • Перевод коммерческих предложений
  • Перевод бизнес-планов
  • Перевод годового отчета
  • Перевод деловой корреспонденции
  • Перевод договоров и контрактов
  • Бухгалтерский перевод
  • Перевод резюме

цены от 650

Литературный перевод

  • Перевод сценария
  • Перевод художественной литературы
  • Политический перевод
  • Публицистический перевод

цены от 800

Перевод документов с нотариальным заверением

Паспорта

+ нотариальное заверение

от 290 руб.

Свидетельства

+ нотариальное заверение

от 320 руб.

Права

+ нотариальное заверение

от 310 руб.

Удостоверения

+ нотариальное заверение

от 350 руб.

Дипломы

+ нотариальное заверение

от 470 руб.

Справки

+ нотариальное заверение

от 370 руб.

Аттестаты

+ нотариальное заверение

от 450 руб.

Апостиль

+ нотариальное заверение

от 450 руб.

ПТС

+ нотариальное заверение

от 450 руб.

Получите расчет стоимости перевода через 5 мин.

Быстрая оценка и заказ услуги Online 24/7

Акции на наши услуги

У нас всегда есть выгодные предложения

Переводим на все языки мира!

Услуги письменного и устного перевода с основных языков на 54 языка

Перевод с английского

Перевод с немецкого

Перевод с французского

Перевод с испанского

Перевод с китайского

Все
языки

Перевод с доставкой до двери - легко!

Просто оформите заявку — остальное мы сделаем за Вас!

1

Отправьте нам документы  для оценки удобным способом

  •  заполните форму на сайте
  • отправьте скан документа на нашу электронную почту info@lingprof.ru
  • направьте документ в WhatsApp +7 (991) 656-26-27
  • принесите в наш офис лично или курьером
  • вызовите нашего специалиста.

2

Далее — наша работа

  • Мы оцениваем стоимость и сроки.
  • Переводчик — специалист в соответствующей области переводит документ.
  • Редактор вычитывает перевод.
  • Верстальщики сверстывают готовый перевод.
  • Заверяем перевод текста или документа печатью бюро LingProf или заверяем у нотариуса. 

3

Вы получаете готовый документ с доставкой

Перевод можно получить у нас в офисе, курьером или экспресс-доставкой в любой регион!

Если нотариальное заверение перевода не требуется, то мы можем отправить его на ваш email. Просто предупредите об этом нашего менеджера.

Способы получения переводов

Перевод документов можно забрать в нашем офисе, либо указать адрес доставки переведенных документов.

В электронном виде на e-mail

Максимальная оперативность. Перевод у Вас на почте уже через 1 час!

Курьерская доставка до двери

От 300 рублей в удобное место для Вас

Самовывоз из нашего офиса

Согласуйте с менеджером время приезда или подождите на месте.

Доставка почтой в любой город

Доставка почтой в любой город России или СНГ

Некоторые наши клиенты

Для наших партнеров у нас особые условия!

Почему работать с нами удобно?

Наша работа максимально ориентирована на удовлетворение потребности клиентов.

100%

гарантия нашей работы

58

сотрудников

54

языка перевода

250

переводчиков

13

лет на рынке

более 400

клиентов b2b

Гарантия

конфиденциальности

24/7

работаем круглосуточно

О компании

Разрешите представиться!

ООО НОТАС

ИНН: 9702022629

ОГРН: 1207700331497

Юридический/Фактический адрес: г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Мещанский, пр-кт Мира, д. 75, стр. 1, этаж 1, пом./комн. II/1,2

Вопросы и ответы

Можно ли заказать перевод в выходные и праздничные дни?

Да, мы принимаем заказы и предоставляем услуги в удобное для заказчика время. Основная наша специализация — срочные переводы. Если заказ необходимо выполнить перевод в сжатые сроки, то наша компания дополнительно привлекает переводчиков, которые качественно и оперативно справятся с поставленной задачей, в том числе в выходные или праздничные дни.

Требуется ли личное присутствие при оформлении заказа?

Оно не требуется. Иногда возникает необходимость оформить нотариально заверенную доверенность, позволяющую нашим сотрудникам выполнять обязанности по переводу определенного материала. Мы ценим время и комфорт клиентов, поэтому стремимся максимально улучшить уровень сервиса. У нас возможно оформление курьерской доставки выполненного перевода. Если заказчик находится не в столице, то компания организует доставку документации курьерской службой.

Какие у вас действуют сроки, чтобы заверить документ?

Обычно этот период составляет 40 минут при личном присутствии заказчика в офисе компании. В других случаях срок доставки заверенного документа составляет до 2 часов.

Оказываете ли вы услуги срочного перевода?

Да, мы специализируемся на срочных переводах. Сотни положительных отзывов свидетельствуют о профессионализме сотрудников и неизменном выполнении обязательств вовремя.

Как получить нотариально заверенную документацию?

Самый простой способ — лично прийти в офис LingProf. Востребованным вариантом является заказ курьерской доставки по Москве и Московской области. Документация по РФ или государствам СНГ высылается курьерской или почтовой службой. Еще одним вариантом является направление нотариально заверенных бумаг в электронном виде.

Как у вас проходит заверка документов?

На начальном этапе специалист компании переводит предоставленный материал. Далее производится заверка нотариусом подписи переводчика, что автоматически становится свидетельством его профессиональной компетенции. Мы предоставляем юридически грамотный, полный и точный перевод. Заказчик получает копию оригинала и нотариально заверенный документ.

Можно ли у вас заказать перевод с доставкой до двери?

Да, такая услуга оказывается. Заказы перевода принимаются по контактным номерам или на официальном сайте. Доставка документов выполняется курьерской или почтовой службой. Вы оперативно получаете профессионально переведенный материал, не выходя из дома.

Переводы документов с нотариальным заверением

Люди регулярно вступают в различные взаимосвязи с коммерческими, административными, государственными или частными учреждениями. Эффективное сотрудничество с такими контрагентами зачастую требует подготовки документации. Бюро нотариальных переводов «LingProf» специализируется на быстром и качественном переводе. Мы также выполняем нотариальное заверение документов или ставим личную печать организации.

Четкое соблюдение сроков — ключевое обязательство, которому следует «LingProf». Вы не будете днями ждать готовый перевод: его предоставят в указанную дату (или ранее). Профессионализм сотрудников позволяет справляться с задачей любой сложности в кратчайшие сроки. 

У нас предоставляется услуга срочного перевода. Типовой документ будет готов в течение 40 минут, а забрать его можно из офиса организации. Организация расположена в Москве в непосредственной близости от метро. Мы выполняем переводы на различную тематику: медицина, образование, коммерческая деятельность. Обратившись в «LingProf», вы получите соблюдение сроков, высокий уровень сервиса, учет конструктивных требований.

В перечень предоставляемых услуг входят:

Нотариальный перевод документов

При переводе документов для нотариального заверения стоит обратит внимание на несколько важных аспектов. Во-первых, требования к качеству данного перевода выше и только профессиональные переводчики знают все нюансы и тонкости, которые стоит учитывать при работе с переводом документов для нотариального заверения. Во-вторых, на выполненном переводе присутствует подпись специалиста, работавшего с документом. Такая подпись становится гарантией качества перевода и соответствие текста языку оригинала. Нотариус удостоверяет личность переводчика, что свидетельствует о его квалификации. Далее осуществляется заверение переведенного документа, что придает ему юридическую силу.

Нотариальное заверение перевода требуется в различных ситуациях. Как правило, клиенты обращаются за этой услугой при трудоустройстве или обучении за границей, получении вида на жительство, оформлении ИНН. Для заверения доступен большой перечень документов. Среди них: различные типы договоров, банковские выписки, учредительные документы компании и прочие. 

Кроме этого мы  Вы можем нотариально заверить следующие документы:

  • водительские права;
  • документы на автомобиль (недвижимость);
  • паспорт гражданина (заграничный паспорт);
  • дипломы (общего, среднего специального, высшего, магистерского образования);
  • документы, подтверждающие заключение/расторжение брака, свидетельство о смерти/рождении;
  • официальные документы из образовательных, административных, исправительных, медицинских и других учреждений.

Перевод и нотариальное заверение документов осуществляется в индивидуальном порядке. В нашей компании выработан четкий алгоритм действий, позволяющий повысить эффективность взаимодействия с клиентами. Он предусматривает следующие условия:

  • выполнение перевода доверено квалифицированному сотруднику, обладающему соответствующим образованием и дипломом;
  • процедура заверения проводится при непосредственном присутствии сотрудника, выполнившего перевод;
  • процедура заверения осуществляется с предоставлением оригинального документа (текста).

Письменный перевод

Бюро переводов «LingProf» предоставляет возможность перевести любые виды документов и, при необходимости, нотариально заверить такой перевод. Сложность материала и язык оригинала/перевода не имеют значения.  Квалификация и опыт наших сотрудников позволяют справляться с любыми задачами. Мы работаем как с физическими, так и юридическими лицами.

Апостиль

Использование документов за границей, оформленных или полученных в РФ, предполагает процедуру их легализации (апостилирования). Наличие апостиля подтверждает действительность документа и содержащихся в нем сведений на международном уровне. Такая услуга актуальна для лиц, которые собрались проходить лечение, учиться, работать, жить на постоянной основе за рубежом. 

Двойной апостиль

Для легализации двух вариантов документа (оригинала и нотариально заверенной копии) применяется специальная процедура. Она получила название двойной апостиль. Процедура предусматривает следующие этапы:

  • перевод документа на требуемый язык;
  • нотариальное заверение переведенного материала;
  • проставление необходимых штампов для легализации.

Механизм апостилирования широко распространен в посольствах западных государств (Италия, Швейцария, Германия и др.). Без двойного апостиля поданные документы рассматриваться не будут.

Перевод — не единственная специализация «LingProf». Мы предоставляем услуги по получению перечня документов. Среди них:

  • справка об отсутствии судимости (период предоставления — 1 рабочий день);
  • иные документы, требующие нотариального заверения и проставления апостиля.

Наши специалисты переводят документы с/на 54 мировых языка. Наши переводчики одинаково успешно справятся с поставленной задачей, как на общую, так и на узкоспециальную тему. В бюро также работают нотариусы, поэтому заверение документов под ключ выполняется максимально быстро, профессионально и юридически грамотно. Заказать услуги «LingProf» можно на официальном сайте или по контактным номерам. Вежливые менеджеры ответят на возникающие вопросы, проконсультируют по специфике и стоимости сервиса.

Перевод с доставкой домой — с нами просто, выгодно, удобно

Для перевода документов с доставкой на дом заказчику необходимо только оформить заявку на официальном сайте LingProf. Остальное — наша забота. Следуйте несложному алгоритму действий:

  1. откройте специальную форму, внести в нее требуемые сведения;
  2. вышлите документы для перевода на наш адрес электронной почты;
  3. альтернативным вариантом направления документов является сервис WhatsApp;
  4. еще одним способом доставки станет личный визит заказчика в офис с документами;
  5. при отсутствии времени вы можете вызвать нашего сотрудника домой или на адрес получения документов.

Следующий этап — работа сотрудников «LingProf». Мы осуществляем:

  1. оценку периода выполнения, цену услуг;
  2. качественный перевод документа квалифицированным специалистом;
  3. редактуру, верстку, нотариальное заверение с учетом требований клиента.

На завершающем этапе осуществляется доставка пакета документов заказчику (домой или на указанный адрес). Для этого используется курьерская или почтовая служба. Мы высылаем документы по РФ или всему миру. При отсутствии необходимости заверять переведенный документ наши сотрудники могут выслать его клиенту на адрес электронной почты. Не забудьте предупредить об этом менеджера и заранее указать e-mail.  

Оставьте заявку на перевод текста и узнайте стоимость

Оставьте Ваш номер — мы Вам перезвоним!