Москва, пр-кт Мира, 75, стр. 1
Пн-Пт: 10:00 - 19:00, Online: 24/7
+7 (499) 499-49-56
Обратный звонок
Договор – это официальный документ, который подтверждает соглашение как минимум двух сторон. Этот документ оформляется в строго установленном порядке. Он исключает свободу толкования. Поэтому к переводам договоров следует привлекать исключительно опытных профессионалов. Именно такие специалисты работают в бюро переводов «LingProf». Наши клиенты могут рассчитывать на опыт наших сотрудников, их внимательность к малейшим деталям, а также прекрасное владение как русским, так и иностранными языками.
Информация, указанная в договоре, в большинстве случаев является конфиденциальной. Это обусловлено тем, что контракты обычно регулируются законодательством. При этом их перевод требует нотариального заверения.
В договорах указываются условия соглашения, данные сторон сделки и их фактические адреса. Поэтому компания, которая осуществляется перевод контракта, обязана обеспечить неразглашение конфиденциальных данных. Безупречная репутация нашего бюро позволяет клиентам быть уверенным в том, что конфиденциальные данные не будут разглашены.
Несмотря на то, что наше бюро позаботилось о современном техническом оснащении, мы никогда не доверяем перевод договоров даже самому лучшему программному обеспечению. Использование машины не гарантирует качественный перевод документа. Современные программы могут некорректно перевести какую-либо сложную фразу, из-за чего документ превратится в бессмысленный набор слов. Лишь квалифицированный переводчик может выверить каждое слово в тексте и исключить ситуацию, когда перевод вызовет споры между сторонами сделки.
К тому же только внимательный специалист грамотно сверит все документы и их копии. Благодаря этому, можно избежать проблем с подтверждением личности представителей обеих сторон сделки.
В документах допускается применение однозначных устойчивых выражений и общепринятой лексики. Наши сотрудники прекрасно знают об этих нюансах и имеют соответствующее образование. К тому же переведенный документ проходит несколько стадий проверки. За счет этого гарантируется максимальная точность перевода и исключается риск недопонимания или возникновения двусмысленных понятий.
Цены на услуги бюро переводов «LingProf» определяются в индивидуальном порядке. На их формирование влияет сложность заказа и сроки его выполнения. Если потребовался быстрый перевод, то наше бюро всегда пойдет навстречу заказчику и сократит сроки предоставления услуги за счет всех доступных средств. Например, мы можем привлечь не только штатных, но и проверенных внештатных сотрудников. Таким образом, мы гарантируем своевременное реагирование на запросы заказчиков и подбор требуемых специалистов.
Если вам потребовался качественный и быстрый перевод договоров, вы можете смело обращаться в бюро «LingProf».
Профессиональный подход к любой задаче: от перевода и заверения личных документов до перевода узкой специализации!
Быстрая оценка и заказ услуги Online 24/7
У нас всегда есть выгодные предложения
Услуги письменного и устного перевода с основных языков на 65 языков
Перевод с английского
Перевод с немецкого
Перевод с французского
Перевод с испанского
Перевод с китайского
Просто оформите заявку — остальное мы сделаем за Вас!
1
Направьте документы нам для оценки удобным способом
2
Далее — наша работа
3
Вы получаете готовый документ с доставкой до двери
Готовые документы вы можете получить у нас в офисе, курьером или службой почтовой экспресс доставки в любой точке мира!
Если готовый перевод нет необходимости заверять, то вы так же можете получить его на свою электронную почту, заранее предупредив об этом менеджера.
На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов, либо указать необходимые адреса доставки готового пакета документов.
Максимальная оперативность. Перевод у Вас на почте уже через 40 минут!
От 300 рублей в удобное место для Вас
Есть время подождать? Направим документ по почте или транспортной компанией
Доставка почтой в любой город России или СНГ
Для наших партнеров у нас особые условия!
Наша политика максимально ориентирована на потребности клиентов.
гарантия нашей работы
сотрудников
языков перевода
переводчиков
лет на рынке
клиентов b2b
клиентам нравится наша работа
работаем круглосуточно
Да, мы работаем для Вас! Так как мы специализируемся на срочных переводах, то при необходимости выполнения заказа в сжатые сроки, мы можем привлечь специалиста для работы над переводом в выходные или праздничные дни. Мы сделаем все возможное, чтобы вы получили перевод к нужному вам сроку.
Ваше личное присутствие при оформлении заказа необязательно. В некоторых случаях необходимо составить нотариально заверенную доверенность на наших специалистов. Сотрудники нашей компании все остальное сделают за Вас. Также Вы можете оформить курьерскую доставку на получение готового перевода. Если Вы проживаете не в столице, то мы организуем отправку документов по курьерской службе.
Возможно получить готовый документ от 40 минут у нас в офисе, либо в течение 2 часов с доставкой до двери.
Да, Вы можете оформить услугу срочного перевода. Это одно из наиболее востребованных предложений нашей компании.
Вы можете забрать перевод в нашем офисе. Также мы можем оформить курьерскую доставку на удобный вам адрес по Москве и МО (домой, в офис, к метро). Почтой, транспортной компанией по всей России и странам СНГ. Либо можем направить вам документ в электронном виде.
Прежде всего наш сотрудник переводит предоставленный Вами документ. Затем нотариус заверяет подпись переводчика, что выступает подтверждением его квалификации. Наше бюро переводов обеспечивает юридически грамотное заверение документов. Клиенту выдаются скрепленные копии оригинала документов и удостоверенный нотариально перевод.
Вы можете заказать перевод через интернет либо в офисе компании, а получить — курьером или транспортной компанией не выходя из дома! Для этого оставьте заявку или свяжитесь с нашими сотрудниками по указанным на сайте контактным данным.
Позвоните нам или оставьте заявку на обратный звонок.
Менеджеры компании с радостью ответят на ваши вопросы и произведут расчет стоимости перевода, предложат оптимальные способы доставкиМы в соцсетях
Поделитесь этой страницей
Оплата любым удобным способом
© 2023 | Бюро переводов | All Rights Reserved
Оставьте заявку на перевод текста и узнайте стоимость
Оставьте Ваш номер — мы Вам перезвоним!